> Recettes & Cuisine

Quelle est la Différence entre un Réfrigérateur et un Frigo ?

Par Rudy, le 19 Juin 2025

4K Vues 73 Partages Enregistrer Partager

Quelle est la Différence entre un Réfrigérateur et un Frigo ?

Sommaire

1. Le mot "réfrigérateur", c'est le vrai terme pour désigner cet appareil
2. Le mot "Frigo", c’est juste une autre façon de dire "réfrigérateur" de façon plus familière
3. Le mot "frigidaire", lui, vient d’une marque
La bonne appellation c'est Réfrigérateur, mais vous pouvez dire les 3 mots
Pourquoi le frigidaire a tant marqué les esprits ?
Un Peu d’histoire sur le Réfrigérateur

Vous entrez dans une cuisine. Il y a un frigo, un réfrigérateur, ou un frigidaire ?

C’est quoi le bon mot ? Et surtout, est-ce qu’il y a une différence ?

Car ces termes sont de nos jours utilisés sans aucune distinction.

Pourtant, ces 3 mots ne veulent pas dire exactement dire la même chose, même s'il désigne le même appareil...

Voici la différence entre les mots frigidaire, réfrigérateur et frigo :

Un vieux frigo bleu qui est aussi un réfrigérateur

1. Le mot "réfrigérateur", c'est le vrai terme pour désigner cet appareil

Définition du mot "réfrigérateur" sur une page de dictionnaire encerclée en bleu.

C’est le mot officiel.

Le mot utilisé dans les manuels, sur les sites de vente et dans les magasins.

C'est ce mot qui désigne véritablement l'appareil électroménager capable de réfrigérer les aliments pour les conserver plus longtemps.

Un appareil avec un système qui utilise des produits chimiques ou du gaz pour produire du froid.

Ce mot est utilisé dans tous les articles techniques. Sur les étiquettes énergie. Et dans les notices.

Donc réfrigérateur, c’est le terme exact : celui que les fabricants, les clients, les consommateurs et les professionnels emploient.

2. Le mot "Frigo", c’est juste une autre façon de dire "réfrigérateur" de façon plus familière

Mot "frigo" illustré comme un jeu de lettres.

Ce mot est plus court, plus familier. Il est entré dans le langage courant.

C’est ce que vous dites à la maison. Entre amis. Ou en parlant vite : “Je range ça au frigo !”

C’est une abréviation de “réfrigérateur”. Et elle est aujourd’hui totalement acceptée.

Même les articles de presse et les publicités l’utilisent. Parce que tout le monde comprend.

C’est un mot pratique. Simple. Utilisé aussi bien en France qu’au Québec ou en Belgique.

Il ne désigne pas un type spécifique.

Il peut s’agir d’un réfrigérateur américain, d’un petit modèle, ou d’un appareil encastrable.

Donc si vous dites “frigo”, pas de problème. Vous êtes compris.

Mais sachez que ce n’est pas le vrai terme technique.

3. Le mot "frigidaire", lui, vient d’une marque

Publicité rétro des premiers réfrigérateurs Frigidaire dans les années 50.

Et oui, "frigidaire" vient d'une marque américaine.

Vous devinez laquelle ? indices :

Elle vient de l'industrie automobile et a été créée au début du XXe siècle, plus précisément en 1918.

En fait c'est la société General Motors qui a acheté la marque Frigidaire.

Cette marque a connu un énorme succès. Au point que le nom "Frigidaire" est devenu un mot courant.

En France, des millions de personnes utilisent le mot "frigidaire" à la place de "réfrigérateur".

Mais c’est une marque, pas le nom de l’appareil.

C’est comme dire "Kleenex" pour un mouchoir en papier. Ou "Scotch" pour du ruban adhésif.

Le mot "frigidaire" est donc une appellation populaire. Mais ce n’est pas le terme exact.

Vous aimez cette astuce ? Recevez les meilleures chaque matin. C'est gratuit.

La bonne appellation c'est Réfrigérateur, mais vous pouvez dire les 3 mots

Vous pouvez dire ce que vous voulez. Mais sachez ce que vous dites.

"Réfrigérateur" c'est le terme exact.

"Frigo" est accepté.

Et "Frigidaire", c’est une marque devenue célèbre.

Mais dans un article, dans un magasin, ou dans une notice d’utilisation, vous verrez toujours écrit : réfrigérateur.

Alors à vous de voir. Mais maintenant, vous avez la réponse.

Pourquoi le frigidaire a tant marqué les esprits ?

Parce qu’il a été l’un des tout premiers appareils électroménagers à entrer dans les foyers.

Il est associé à une révolution : la réfrigération domestique.

Et aussi parce que le nom est fort, simple, mémorable.

Aujourd’hui encore, on dit "frigidaire" comme on dit "aspirine". C’est resté. Même si le vrai terme est "réfrigérateur".

Un Peu d’histoire sur le Réfrigérateur

Ancien garde-manger en bois avec portes métalliques, utilisé avant les réfrigérateurs modernes.

Avant le réfrigérateur, on utilisait des glacières.

De vraies boîtes à glace. Avec de la vraie glace à l intérieur.

Ces glacières étaient souvent en bois, doublées de métal.

Elles conservaient les aliments tant que la glace ne fondait pas. Autant dire, pas longtemps.

Puis, au début du XXe siècle, tout change.

Grâce aux progrès de la réfrigération, on parvient à créer du froid artificiellement.

C’est là qu’intervient la marque Frigidaire dont je vous ai parlé.

Cette marque est la première à proposer un appareil ménager moderne pour faire du froid sans glace.

Un vrai bijou technologique pour l’époque.

Dans les années 1920, seuls les plus riches pouvaient s’offrir un "frigidaire".

Il fallait beaucoup d’argent. Et beaucoup de place aussi.

Petit à petit, les modèles deviennent plus compacts. Moins chers. Moins bruyants. Et surtout, plus sécurisés.

On commence à les voir apparaître dans les cuisines des classes moyennes.

En France, les réfrigérateurs n’arrivent réellement dans les foyers qu’après la Seconde Guerre mondiale. Vers les années 1950-60.

Dans les années 1970, les fabricants améliorent les produits.

On voit apparaître les bacs à glaçons, les multiportes, la congélation et même les premiers systèmes de dégivrage automatique.

Avec le temps, les innovations s’accélèrent :

Technologie no frost, étiquettes énergie, commandes numériques, réfrigérateurs américains, écrans tactiles, caméras internes...

Aujourd’hui, certains modèles sont même connectés.

On peut gérer la température avec son smartphone. Ou consulter les dates de péremption à distance.

Une vraie révolution dans la vie quotidienne.

Plus qu’un simple appareil, le réfrigérateur est devenu un indispensable de la cuisine. Il est présent dans presque tous les foyers. Dans presque tous les pays.

Et même s’il a changé de forme, de type, de volume, et de fonctionnalités, son objectif reste le même depuis plus d’un siècle : garder les aliments au frais. Et nous simplifier la vie.